Thursday, April 11, 2013

NUESTRO PRIMER HIJO VIENE EN CAMINO! OUR FIRST CHILD IS ON THE WAY!


Martes el 9 de Abril de 2013



Volvimos a casa despues de un dia de trabajo, pero primero pasabamos por una tienda para comprar el "test". Cuando llegamos a casa, y salio POSITIVO!
Compartimos un momento especial, y pronto entrabamos en Skype, para contar nuestras nuevas noticias a familia en Argentina!

Ricardo y Mari se alegraron muchisimo al saber que van a ser abuelos otra vez! Llamaron a Julia, y Angela, y le contabamos a Esteban tambien!

Despues yo, Heidi, llame a mi amiga Valerie, y despues fuimos a contar a mis papas. Mi papa estuvo solo en casa en ese momento entonces a el le di las noticias.

Mas tarde despues de haberle contado a mi hermana, llame a mi mama y le conte tambien.
Flavio habia salido para ir a la tienda, y cuando volvio me trajo rosas :)




Estamos emocionados, casi todavia no lo podemos creer, que realmente este dia haya llegado en nuestra vida.

Lo siguiente son las palabras de Elder Anderson de su discurso "Los Hijos" de Octubre 2011":

"Al mirar a los ojos de un niño, vemos a un amigo hijo o hija de Dios que estuvo con nosotros en la vida premortal.
Es el privilegio culminante de un esposo y una esposa que pueden tener hijos proporcionar cuerpos mortales para esos hijos espirituales de Dios. Creemos en las familias y creemos en los niños.
Cuando a un esposo y a una esposa les nace un hijo, están cumpliendo parte del plan de nuestro Padre Celestial de traer hijos a la tierra. El Señor dijo: “…ésta es mi obra y mi gloria: Llevar a cabo la inmortalidad y la vida eterna del hombre” 1 . Antes de la inmortalidad, debe haber mortalidad.
La familia es ordenada por Dios. Las familias son fundamentales en el plan de nuestro Padre Celestial aquí en la tierra y a través de las eternidades. Después de que Adán y Eva fueran unidos en matrimonio, en las Escrituras dice: “Y los bendijo Dios y les dijo Dios: Fructificad y multiplicaos; y henchid la tierra” 2 . En nuestros días, los profetas y apóstoles han declarado: “El primer mandamiento que Dios les dio a Adán y a Eva se relacionaba con el potencial que, como esposo y esposa, tenían de ser padres. Declaramos que el mandamiento de Dios para Sus hijos de multiplicarse y henchir la tierra permanece en vigor” "


ENGLISH: 


We returned home after a day of work, but first we passed by a store to buy the "test". When we got home, I tested positive!
We shared a special moment, and soon entered Skype, and shared our news with family in Argentina!

Ricardo and Mari were delighted to know that they will be grandparents again! They called Julia, Angela, and Esteban too.

After I, Heidi, called my friend Valerie, we then went to tell my parents. My dad was the only home so I gave him the news.

Later after having told my sister, i called my mom and told her also.
Flavio had left to go to the store, and he brought me roses :)

We are excited, almost still can not believe that this day has really come into our lives.

The following are the words of Elder Anderson of his "children" October 2011 ":

"When you look into the eyes of a child, we see a child friend of God who was with us in the premortal life.
It is the crowning privilege of a husband and wife can have children to provide mortal bodies for these spirit children of God. We believe in families and in children.
When a husband and wife were born a son, are fulfilling part of Heavenly Father's plan to bring children to the land. The Lord said: "... this is my work and my glory-to bring to pass the immortality and eternal life of man" 1. Before immortality, there must be death.
The family is ordained of God. Families are central to Heavenly Father's plan here on earth and through the eternities. After Adam and Eve were united in marriage, in the Scripture says: "And God blessed them, and God said to them, Be fruitful, and multiply, and fill the earth" 2. Today, the prophets and apostles have declared: "The first commandment that God gave to Adam and Eve was related to the potential as husband and wife, had to be parents. We declare that God's commandment for His children to multiply and replenish the earth remains in force ""

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.